"Fidelity" Regina Spektor / "Fidelidad" Regina Spektor

Nunca amé a nadie completamente
Siempre con un pie en la tierra.
Y por proteger fielmente mi corazón

me perdí en los sonidos.

Oigo en mi mente
todas estas voces.
Oigo en mi mente todas estas palabras.

Oigo en mi mente toda esta música.

Y me rompe el corazón.

Y supón que nunca te conocí.

Supón que jamás nos enamoramos.

Supón que nunca te dejé

besarme tan dulce y suavemente.

Supón que nunca te ví.

Supón que nunca nos llamamos.

Supón que continué cantando canciones de amor

sólo para suavizar mi caída.

Para suavizar mi caída...

Mis amigos dicen que, por supuesto,

todo irá mejor.
Irá mejor.                                                   
Mejor, mejor, mejor, mejor
mejor, mejor, mejor.

Nunca amo a nadie del todo.
Siempre con un pie en la tierra.
Y por proteger fielmente mi corazón
me perdí
en los sonidos.
Oigo en mi mente
todas estas voces.
Oigo en mi mente todas estas palabras.
Oigo en mi mente
toda esta música.
Y me rompe el corazón...

Lyrics: http://www.metrolyrics.com/fidelity-lyrics-regina-spektor.html

"Us" Regina Spektor / "Nosotros" Regina Spektor

Nos hicieron una estatua
y la pusieron en la cima de una montaña.
Ahora los turistas vienen y se quedan mirándonos,
hacen pompas con sus chicles,
toman fotos para divertirse, se divierten.

Le pondrán nuestro nombre a una ciudad
y luego dirán que todo es culpa nuestra.
Entonces nos darán una charla,
entonces nos darán una charla,  
porque tienen años de experiencia.

Estamos viviendo en una guarida de ladrones,
hurgando en las páginas en busca de respuestas.                       
Vivimos en una guarida de ladrones.
Y es contagioso.

Llevamos las bufandas como una soga,
pero no porque queramos el sueño eterno.
Y aunque nuestras partes estén ligeramente usadas
las nuevas son un trabajo de esclavos que puedes quedarte            

Vivimos en una guarida de ladrones
hurgando en  las páginas en busca de respuestas.            
Vivimos en una guarida de ladrones.
Y es contagioso.

Nos hicieron una estatua
Nos hicieron una estatua
Los turistas llegan y se quedan mirándonos.
La madre del escultor nos manda recuerdos.
Nos hicieron una estatua 
Nos hicieron una estatua
Nuestras narices han empezado a oxidarse.
Estamos viviendo en una guarida de ladrones
hurgando en las páginas en busca de respuestas
Vivimos en una guarida de ladrones.
Y es contagioso...