Eh, cariño,
Esto no es un reto.
Sólo significa que te amo
Tanto como siempre te dije.
Estaba equivocado.
He estado ridículamente equivocado,
Papel de lija, papel maché,
Pizarra, y tiéndelo mojado.
Oh, la ciudad y tu piel ahora...
No tenía que estar asustado,
No tenía que sentirme tan estúpido.
¡Puedo verme!. Puedo sentir
Que con el mínimo pedazo de delicadeza
Podría haber hecho el menor de los desastres.
Pero lo que pasó pasado está,
Llevémoslo todos bien, ¡ahora!.
Descubridor! (x4)
Alegre!
Descubridor!
Flotando a través de Houston
Es donde estoy.
Veo la ciudad alzarse hacia arriba.
Las oportunidades.
Y posibilidades.
Nunca me he sentido llamado así.
Recuerda el vodka,
noche exprés de descubrimiento.
¿Recuerdas ESO?.
¡Risas!. ¡Descubrimiento!
Oh, cómo miro atrás y reflexiono.
Cómo lo sentí.
CÓMO SE SOLDÓ.
No tengo que sentir que estoy tan equivocado.
Ahora me despierto soñando
Azafrán, cúrcuma y latón.
Con el mínimo pedazo de delicadeza
Podría haber hecho el menor de los desastres.
Pero lo pasado pasado está,
Ahora...¡Llevémoslo todos bien!. (Se repite estrofa).
Descubridor! (x5)
Lyrics: http://remhq.com/news_story.php?id=1252
Escucha la canción aquí:
Porque en español las cosas también suenan bien. Porque las traducciones que circulan por la red a veces dejan bastante que desear. Porque muchos de los artistas representados son minoritarios en España y, por lo tanto,necesitan cobertura en castellano. Pasa, disfruta y, si me he equivocado, corrígeme de forma constructiva.
¡Este blog se ve estupendamente con Mozilla Firefox, Google Chrome o Sea Monkey! (presenta algún problema con Internet Explorer). Si usas cualquier otro navegador o si tienes problemas de visionado, por favor, coméntanos tu experiencia; sólo así podremos mejorar.¡¡¡Esperamos que os guste!!!
NOTA: Éste es un espacio totalmente desinteresado y sin ánimo de lucro. Sólo buscamos compartir y difundir nuestras opiniones e inquietudes. Nunca pondremos publicidad, sólo GIFS animados de creación propia con el fin de darle un toque artístico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario