Porque en español las cosas también suenan bien. Porque las traducciones que circulan por la red a veces dejan bastante que desear. Porque muchos de los artistas representados son minoritarios en España y, por lo tanto,necesitan cobertura en castellano. Pasa, disfruta y, si me he equivocado, corrígeme de forma constructiva.
¡Este blog se ve estupendamente con Mozilla Firefox, Google Chrome o Sea Monkey! (presenta algún problema con Internet Explorer). Si usas cualquier otro navegador o si tienes problemas de visionado, por favor, coméntanos tu experiencia; sólo así podremos mejorar.¡¡¡Esperamos que os guste!!!
NOTA: Éste es un espacio totalmente desinteresado y sin ánimo de lucro. Sólo buscamos compartir y difundir nuestras opiniones e inquietudes. Nunca pondremos publicidad, sólo GIFS animados de creación propia con el fin de darle un toque artístico.
sábado, 11 de diciembre de 2010
"Where Angels Fear to Tread" Guadalcanal Diary / "Donde los Ángeles no se Atreven a Pisar" Guadalcanal Diary
Un predicador vestido de negro en una carretera de montaña
Eleva su voz en una lengua desconocida
Bailando descalzo sobre las ascuas
Oculto en la noche.
Tosco aniversario aguardentoso
Los creyentes bailan la danza de la victoria
Los lisiados andan, los ciegos ven
Entran en la luz.
Con la antorcha levantada y los ojos resplandecientes
Fijos en el fuego de abajo
Trazado por algo que no conocen.
Los tontos irrumpen donde los ángeles no osan
Una serpiente de cascabel enroscada en los brazos de una muchacha
Ojos verdes centelleando en la oscuridad
Los espíritus se protegen del mal
Fieles hasta el final.
Un hombre ciego al borde de una estrecha cornisa
Equilibrado en el filo
Viene para juzgar a vivos y muertos,
Eternamente y amén.
Balanceándose cuidadosamente de un lado a otro
El valle de la muerte que se abre debajo
Les llama y quiere saber
Los tontos irrumpen donde los ángeles no se atreven a pisar.
Un predicador vestido de blanco con una casa de oro
Se retuerce las manos y desnuda su alma
Sabe que las lágrimas van con el papel
Unidas en la cruzada.
Arrastrado por el coro de ángeles
Caes en sus extraños deseos
Arrojas tu fe al fuego.
Lyrics: http://www.lyricstime.com/guadalcanal-diary-where-angels-fear-to-tread-lyrics.html
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario