"Every Day", de Buddy Holly, interpretada por Nicole Atkins

Lo que son las cosas: la chica de Nueva Jersey hizo un cover de esta canción en un tributo que la tienda de discos Vintage Vinyl dedicó al mítico músico el 31 de Enero de 2009. Lo llamativo es que esta misma canción ha sido la elegida por Fiona Apple en el nuevo álbum dedicado al artista que saldrá en junio. ¿No es curioso?.

"Vultures" Nicole Atkins / "Buitres" Nicole Atkins

Cuidado por dónde caminas
Quédate en la luz

Observa dónde habita la muerte
Te encontrará desde cualquier parte
Buitres en círculo
Pesados como una piedra
Cogen todo lo que pueden
Hasta dejarte sucia y en los huesos

Su bala es la moneda
Su bala es la bomba
Su bala es la enfermedad
Su tarjeta de visita, su canción
Mi bala es crecer
Sin un céntimo y vieja
Cojo todo lo que puedo
Hasta que estoy sucia y en los huesos

Cogen todo lo que quieren, ahora relamen el hueso

Puedo desaparecer
De quien me gustaría ser
Basta con salir corriendo
Y esconderme tras el mar
Buitres en círculo
Pesados como una piedra
Cogen todo lo que pueden
Hasta dejarte sucia y en los huesos

A veces el pasado puede pesar sobre mí hasta dejarme sin respiración
Delante hay una estrella diminuta que incluso puedo ver

Lyrics: Vultures

Fiona Apple participa en un álbum tributo a Buddy Holly

El 28 de Junio ve la luz el disco "Rave On Buddy Holly" con sonadas participaciones; Patti Smith, Paul McCartney o Lou Reed son algunas de las estrellas que se atreven con los temas de uno de los pioneros del rock. Apple se encarga, junto a (cómo no) Jon Brion, de la canción "Every Day". Abajo, el listado completo:

1. ‘Dearest’ – The Black Keys
2. ‘Every Day’ – Fiona Apple & Jon Brion
3. ‘It’s So Easy’ – Paul McCartney
4. ‘Not Fade Away’ – Florence + The Machine
5. ‘(You’re So Square) Baby, I Don’t Care’ – Cee Lo Green
6. ‘Crying, Waiting, Hoping’ – Karen Elson
7. ‘Rave On’ – Julian Casablancas
8. ‘I’m Gonna Love You Too’ – Jenny O.
9. ‘Maybe Baby’ – Justin Townes Earle
10. ‘Oh Boy’ – She & Him
11. ‘Changing All Those Changes’ – Nick Lowe
12. ‘Words Of Love’ – Patti Smith
13. ‘True Love Ways’ – My Morning Jacket
14. ‘That’ll Be The Day’ – Modest Mouse
15. ‘Well… All Right’ – Kid Rock
16. ‘Heartbeat’ – The Detroit Cobras
17. ‘Peggy Sue’ – Lou Reed
18. ‘Peggy Sue Got Married’ – John Doe
19. ‘Raining In My Heart’ – Graham Nash
Esperemos que no sea éste el anunciado nuevo trabajo de Fiona...

"My Baby Don't Lie" Nicole Atkins / "Mi Nene No Miente" Nicole Atkins

El teléfono, solitario, sonando de forma obscena

No puedo creer lo que esta chica me está diciendo
Y si esa niñita no cierra la boca
Le voy a poner un ojo morado
Porque mi nene no miente, mi nene no miente

Dijo que había salido con Amy y que bailaron como locos
Abrazándola, besándola, fumando de sus drogas
Como siga extendiendo rumores
Bueno, esa puta va a morir
Porque mi nene no miente, mi nene no miente

Pregunté a mis amigos: ¿Se ha descarriado mi hombre?
¡Sí, lo hizo! ¡Sí, lo hizo!
Y me quedé sin aliento
Aunque soy pequeña, también soy fuerte, pero no puedo aguantar
El peso del amor que dejaste atrás
El peso del amor que dejaste atrás

El teléfono, solitario, sonando de forma obscenaNo puedo creer que realmente me esté pasando esto a mí
Si esa niñita no cierra la boca
Le voy a poner un ojo morado
Porque mi nene no miente, mi nene no miente
Y si ese niñato no vigila sus manos
Le voy a poner un ojo morado
Porque mi nene miente, mi nene miente
Y si ese niñato no cierra la boca
Le voy a poner un ojo morado
Porque mi nene miente, mi nene miente

Lyrics: My Baby Don't Lie

"Cry Cry Cry" Nicole Atkins/ "Lloro, lloro, lloro" Nicole Atkins

Deberías preguntarle a ella
Si dos errores crean un acierto
Porque nuestro amor es un oscuro desastre

Desde que encendí la luz

Todo el mundo tropieza a su pesar
Pero estás sosteniendo las cartas
Sin compartir la riqueza

Así que lloro, lloro, lloro
¿No sabes cómo me siento?
He tocado fondo con tus mentiras
¿Por qué estás tú tan alto en tu colina?
Así que lo intento, lo intento, lo intento
Pero intentarlo no me hace ningún bien
Y no escucharás mi advertencia
Es un mal día, cariño, así que lloro.

Me amarás para siempre
Pero la confianza se ha perdido

No la malgastes
Nunca me harías daño
Ahora que se ha cruzado la línea
Colgué tu foto
Allí dentro, junto a mi puerta
Y la página doblada
Es el pliegue de tu corazón

Así que lloro, lloro, lloro
Porque no comprendo
Cómo estoy bajo el hechizo
De un estafador
Oh, lo intento, lo intento, lo intento
Pero intentarlo no me hace ningún bien
Y escuchas mi advertencia
Es un mal día, cariño, así que lloro

Oh, lloro, lloro, lloro
Sigo atascada en el mismo sitio
Mientras tú vas de un lado a otro
Cuando deberías sostener mi mano
Oh, lo intento, lo intento, lo intento
Pero intentarlo no me hace ningún bien
Y escuchas mi advertencia
Es un mal día, cariño, así que lloro

Lyrics: Cry Cry Cry

"Heavy Boots" Nicole Atkins/ "Botas Pesadas" Nicole Atkins

Las botas que llevas son pesadas,
Descansa, las llevaré un rato

Y mientras dormitas allí tumbado
Caminaré y volveré a trazar cada milla

Todas las arrugas en torno a tus ojos
Muestran las batallas que se libran dentro de ti
No son rival para mí
No son rival para mí
No son rival para mí
Y qué no haría yo por llevar tus pesadas botas
Por llevar tus pesadas botas...

El mar es ancho e iracundo,
Es implacable, y espera para ahogarte
Tus brazos están cansados de nadar
La violencia está escrita en tu frente

Me llevaré las palabras hirientes
Y me las tragaré con valor
No son rival para mí
No son rival para mí
No son rival para mí
Y qué no haría yo por llevar tus pesadas botas
Por llevar tus pesadas botas...

Los guerreros te están esperando fuera,
En la calle
Y aunque sólo te estás despertando
Date prisa, nunca perderás el ritmo

Todos los ojos vírgenes hambrientos
Con los escorpiones en sus sonrisas
Cuando sus ávidos dedos se elevan
No son rival para mí
No son rival para mí
No son rival para mí

Lyrics: Heavy Boots

"You Were The Devil" Nicole Atkins / "Eras el Diablo" Nicole Atkins

"Entrega tu amor", ordenó
Y con esas palabras sellé mi propio destino

Magia negra en tus ojos
Viniste peligrosamente e insuflaste un cambio en mí

Dí mi aliento para poder sofocar tu fuego
Aunque es el odio en tus palabras lo que llegué a admirar

El amor se despide con las manos vacías
Eras el diablo, ahora me estoy convirtiendo en ti

A lo largo de estos años he esperado
A que tu lengua nocturna me diga que me has encontrado

Y con un sereno "Estoy harto"
Caigas de rodillas y desentierres mi corazón

El amor se despide con las manos vacías
Eras el diablo, ahora me estoy convirtiendo en ti

Lyrics: You Were The Devil